一部だけが文語?
- 2007.04.26
- 口語短歌・口語新仮名遣い 文語短歌・文語旧仮名遣い
「会いたくてただ会いたくて切なくて今会いたくて瞼とじらん」(蓮)
会いたくてもなかなか会う事が叶わない人を思い、
目を閉じて面影を追うことで切なさを紛らわそうと…、そういう恋心を詠んで見ました。一箇所、意味はおかしくなるとは思いますが、
瞼にするか、瞳にするかで悩みました。御指導よろしくお願いいたします
これは創作なのでしょうが、かっての経験が裏にあるのでしょうね。「とじらん」が文法的に変ですね。それに、
これだけが文語というのはいかがでしょうね。
添削:
「会いたくてただ会いたくて切なくて今会いたくて目蓋を閉じる」(蓮)
-
前の記事
直接的過ぎる表現? 2007.03.23
-
次の記事
固有名詞をたくさん入れて、うまく纏められましたね 2007.04.28