>「友が島右に目線を淡路島あなたとの旅は何時も快晴ね」（たかこ）
>私は大体誰と行っても晴天なのですが、別の友はこの友とは雨ばかりだったと聴いていたのですが、私との旅はいつもお天気なので特に喜んでくれています。

たかこさんは、いわゆる「晴れ女」なのですね。お作、ちょっとわかりにくいですが、下のようなことでしょうか？

添削例：
「「右の方見て」と言えば友が言う「淡路島ね、あなたとの旅はいつも快晴ね」」（たかこ）