>「本が好き文学少女と呼ばれたる昭和に赤毛のアンを読みいき」（アン）
>赤毛のアンが大好きな少女でした。

それでＨＮを「アン」と・・。 <赤毛のアン> は今も人気がありますね。

添削（新仮名）：
「本が好きで文学少女と呼ばれたわ昭和に <赤毛のアン> を読んでいた」（アン）