「にっこりと日傘の吾に挨拶を呉れし女生徒朝顔のやうに」（アン）
炎暑の中を歩いていたら,女子高校生が挨拶して呉れました。その笑顔は本当に朝顔のように素敵でした。

>「にっこりと日傘の吾に挨拶を呉れし女生徒朝顔のやうに」（アン）
>炎暑の中を歩いていたら,女子高校生が挨拶して呉れました。その笑顔は本当に朝顔のように素敵でした。

「朝顔のように素敵でした」ですか・・。新しい表現ですね。

添削例：
「炎暑の中日傘でゆくに女子高生が朝顔のやうな笑顔で挨拶す」（アン）