「メタセコイアの黄葉のなか桜木はもみじ葉ちらしさっぱりと秋」（りこりこ）

青空の下、家の前のメタセコイアの黄葉がまぶしい程きれいです。その手前の桜の木は昨日の風雨で、もみじ葉が散り腰痛のなか掃除が大変でした。遅れていた秋がやっと来た感じです。お願い致します。

>「メタセコイアの黄葉のなか桜木はもみじ葉ちらしさっぱりと秋」（りこりこ）
>青空の下、家の前のメタセコイアの黄葉がまぶしい程きれいです。その手前の桜の木は昨日の風雨でもみじ葉が散り、腰痛のなか掃除が大変でした。遅れていた秋がやっと来た感じです。お願い致します。

おっしゃる通り、気候はようやく秋らしくなってきましたね。

添削例：
「家前のメタセコイアが黄に照りて桜はもみぢ葉をきっぱりと散らしぬ」（りこりこ）