梧桐学の短歌収納庫

梧桐学が日々詠んだ歌の収納庫です。

万葉集の英訳

2022.09.11
生活詠言葉、文字、文学

万葉集の英訳

アイルランド生まれの詩人が万葉集を英訳し日本の美質を説ける

前の記事

仲秋の名月 2022.09.10
次の記事

月に行きたい？ 2022.09.12

関連する記事

ツバメ 2021.04.29

真つ直ぐに視界よぎりし飛礫（つぶて）ふたつ今年初めて遇ふつばめなりき[…]
都心慕情 2021.04.25

暮れどきの都心の俯瞰写真観てわっと湧き来ぬ‘命’のせつなさ[…]
2007年2月8日 2007.02.08

カッタ-もて縦横に切りぐいぐいとショベルカ-にてアスファルト剥がす人工の道が老化し家前の車道改修で真夜も強震真夜中の舗装改修工事による振動に怯え妻[…]

collapsCat options: Array ( [title] => 折り畳み式カテゴリー [showPostCount] => 1 [inExclude] => exclude [inExcludeCats] => [showPosts] => 0 [showPages] => 0 [linkToCat] => 0 [olderThan] => 0 [excludeAll] => 0 [catSortOrder] => ASC [catSort] => catName [postSortOrder] => DESC [postSort] => postTitle [expand] => 0 [defaultExpand] => [debug] => 1 [postTitleLength] => 0 [catfeed] => none [taxonomy] => category [post_type] => post [postDateAppend] => after [postDateFormat] => m/d [showPostDate] => 1 [useCookies] => 1 [postsBeforeCats] => 1 [expandCatPost] => 1 [showEmptyCat] => 1 [showTopLevel] => 1 [useAjax] => 0 [customExpand] => [customCollapse] => [style] => kubrick [accordion] => 1 [title_link] => [addMisc] => 1 [addMiscTitle] => [number] => 2 [includeCatArray] => Array ( ) [expandSym] => ► [collapseSym] => ▼ ) postsToExclude: Array ( ) CATEGORY QUERY RESULTS Array ( [0] => WP_Term Object ( [term_id] => 19 [name] => ニュースから [slug] => %e3%83%8b%e3%83%a5%e3%83%bc%e3%82%b9%e3%81%8b%e3%82%89 [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 19 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 12 [count] => 51 [filter] => raw [term_order] => 1 ) [1] => WP_Term Object ( [term_id] => 11 [name] => 短歌を月毎に画像で見る [slug] => %e3%81%be%e3%81%a8%e3%82%81%e3%81%a6%e7%94%bb%e5%83%8f%e3%81%a7%e8%a6%8b%e3%82%8b [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 11 [taxonomy] => category [description] => 2019年までの短歌を月毎にまとめてスライドショーで見て頂けます。 [parent] => 0 [count] => 56 [filter] => raw [term_order] => 1 ) [2] => WP_Term Object ( [term_id] => 10 [name] => 短歌 [slug] => %e6%ad%8c [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 10 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 9 [count] => 52 [filter] => raw [term_order] => 1 ) [3] => WP_Term Object ( [term_id] => 9 [name] => 生活詠 [slug] => %e7%94%9f%e6%b4%bb%e8%a9%a0 [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 9 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 0 [count] => 2976 [filter] => raw [term_order] => 2 ) [4] => WP_Term Object ( [term_id] => 13 [name] => 絵画、美術 [slug] => %e7%b5%b5%e7%94%bb [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 13 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 9 [count] => 21 [filter] => raw [term_order] => 2 ) [5] => WP_Term Object ( [term_id] => 21 [name] => 反戦・平和 [slug] => %e5%8f%8d%e6%88%a6 [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 21 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 12 [count] => 213 [filter] => raw [term_order] => 2 ) [6] => WP_Term Object ( [term_id] => 7 [name] => 旅行(ドライブ）詠 [slug] => %e6%97%85%e8%a1%8c%e8%a9%a0 [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 7 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 0 [count] => 79 [filter] => raw [term_order] => 3 ) [7] => WP_Term Object ( [term_id] => 15 [name] => 言葉、文字、文学 [slug] => %e8%a8%80%e8%91%89 [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 15 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 9 [count] => 193 [filter] => raw [term_order] => 3 ) [8] => WP_Term Object ( [term_id] => 22 [name] => 反核 [slug] => %e5%8f%8d%e6%a0%b8 [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 22 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 12 [count] => 46 [filter] => raw [term_order] => 3 ) [9] => WP_Term Object ( [term_id] => 12 [name] => 社会詠 [slug] => %e7%a4%be%e4%bc%9a%e8%a9%a0 [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 12 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 0 [count] => 777 [filter] => raw [term_order] => 4 ) [10] => WP_Term Object ( [term_id] => 25 [name] => 政治・経済 [slug] => %e6%94%bf%e6%b2%bb [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 25 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 12 [count] => 115 [filter] => raw [term_order] => 4 ) [11] => WP_Term Object ( [term_id] => 17 [name] => 音楽 [slug] => %e9%9f%b3%e6%a5%bd [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 17 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 9 [count] => 48 [filter] => raw [term_order] => 4 ) [12] => WP_Term Object ( [term_id] => 2 [name] => 口語 [slug] => %e5%8f%a3%e8%aa%9e [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 2 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 0 [count] => 7 [filter] => raw [term_order] => 5 ) [13] => WP_Term Object ( [term_id] => 28 [name] => 歴史・その他 [slug] => %e6%ad%b4%e5%8f%b2%e3%83%bb%e3%81%9d%e3%81%ae%e4%bb%96 [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 28 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 12 [count] => 28 [filter] => raw [term_order] => 5 ) [14] => WP_Term Object ( [term_id] => 18 [name] => スポーツ [slug] => %e3%82%b9%e3%83%9d%e3%83%bc%e3%83%84 [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 18 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 9 [count] => 22 [filter] => raw [term_order] => 5 ) [15] => WP_Term Object ( [term_id] => 20 [name] => 兄弟家族 [slug] => %e5%85%84%e5%bc%9f%e5%ae%b6%e6%97%8f [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 20 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 9 [count] => 43 [filter] => raw [term_order] => 6 ) [16] => WP_Term Object ( [term_id] => 3 [name] => 口語新仮名 [slug] => %e5%8f%a3%e8%aa%9e%e6%96%b0%e4%bb%ae%e5%90%8d [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 3 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 0 [count] => 44 [filter] => raw [term_order] => 6 ) [17] => WP_Term Object ( [term_id] => 32 [name] => 自然・地球 [slug] => %e8%87%aa%e7%84%b6%e3%83%bb%e5%9c%b0%e7%90%83-%e7%a4%be%e4%bc%9a%e8%a9%a0 [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 32 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 12 [count] => 23 [filter] => raw [term_order] => 6 ) [18] => WP_Term Object ( [term_id] => 6 [name] => 新仮名 [slug] => %e6%96%b0%e4%bb%ae%e5%90%8d [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 6 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 0 [count] => 75 [filter] => raw [term_order] => 7 ) [19] => WP_Term Object ( [term_id] => 34 [name] => その他 [slug] => %e6%9c%aa%e5%88%86%e9%a1%9e-%e7%a4%be%e4%bc%9a%e8%a9%a0 [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 34 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 12 [count] => 205 [filter] => raw [term_order] => 7 ) [20] => WP_Term Object ( [term_id] => 23 [name] => 宇宙・月・星・太陽・空・雲 [slug] => %e5%ae%87%e5%ae%99 [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 23 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 9 [count] => 295 [filter] => raw [term_order] => 7 ) [21] => WP_Term Object ( [term_id] => 24 [name] => 心象・心情 [slug] => %e5%bf%83%e6%83%85 [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 24 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 9 [count] => 141 [filter] => raw [term_order] => 8 ) [22] => WP_Term Object ( [term_id] => 8 [name] => 旧仮名 [slug] => %e6%97%a7%e4%bb%ae%e5%90%8d [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 8 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 0 [count] => 7 [filter] => raw [term_order] => 8 ) [23] => WP_Term Object ( [term_id] => 26 [name] => 景色・風景 [slug] => %e6%99%af%e8%89%b2 [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 26 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 9 [count] => 72 [filter] => raw [term_order] => 9 ) [24] => WP_Term Object ( [term_id] => 5 [name] => 文語 [slug] => %e6%96%87%e8%aa%9e [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 5 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 0 [count] => 2 [filter] => raw [term_order] => 9 ) [25] => WP_Term Object ( [term_id] => 27 [name] => 植物 [slug] => %e6%a4%8d%e7%89%a9 [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 27 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 9 [count] => 285 [filter] => raw [term_order] => 10 ) [26] => WP_Term Object ( [term_id] => 4 [name] => 抒情歌 [slug] => %e6%8a%92%e6%83%85%e6%ad%8c [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 4 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 0 [count] => 1 [filter] => raw [term_order] => 10 ) [27] => WP_Term Object ( [term_id] => 14 [name] => 自然詠 [slug] => %e8%87%aa%e7%84%b6%e8%a9%a0 [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 14 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 0 [count] => 24 [filter] => raw [term_order] => 11 ) [28] => WP_Term Object ( [term_id] => 29 [name] => 死生観・宗教・思索 [slug] => %e6%ad%bb%e7%94%9f%e8%a6%b3 [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 29 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 9 [count] => 271 [filter] => raw [term_order] => 11 ) [29] => WP_Term Object ( [term_id] => 30 [name] => 物理・科学・数学他 [slug] => %e7%89%a9%e7%90%86%e3%83%bb%e7%a7%91%e5%ad%a6 [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 30 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 9 [count] => 84 [filter] => raw [term_order] => 12 ) [30] => WP_Term Object ( [term_id] => 16 [name] => 非定形 [slug] => %e9%9d%9e%e5%ae%9a%e5%bd%a2 [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 16 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 0 [count] => 3 [filter] => raw [term_order] => 12 ) [31] => WP_Term Object ( [term_id] => 1 [name] => 未分類 [slug] => %e6%9c%aa%e5%88%86%e9%a1%9e [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 1 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 0 [count] => 14 [filter] => raw [term_order] => 13 ) [32] => WP_Term Object ( [term_id] => 33 [name] => 日常他 [slug] => %e6%9c%aa%e5%88%86%e9%a1%9e-%e7%94%9f%e6%b4%bb%e8%a9%a0 [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 33 [taxonomy] => category [description] => [parent] => 9 [count] => 1041 [filter] => raw [term_order] => 13 ) ) POST QUERY: POST QUERY RESULTS
短歌を月毎に画像で見る (56)
►生活詠 (5544)
- 短歌 (52)
- 絵画、美術 (21)
- 言葉、文字、文学 (193)
- 音楽 (48)
- スポーツ (22)
- 兄弟家族 (43)
- 宇宙・月・星・太陽・空・雲 (295)
- 心象・心情 (141)
- 景色・風景 (72)
- 植物 (285)
- 死生観・宗教・思索 (271)
- 物理・科学・数学他 (84)
- 日常他 (1041)
旅行(ドライブ）詠 (79)
►社会詠 (1458)
- ニュースから (51)
- 反戦・平和 (213)
- 反核 (46)
- 政治・経済 (115)
- 歴史・その他 (28)
- 自然・地球 (23)
- その他 (205)
口語 (7)
口語新仮名 (44)
新仮名 (75)
旧仮名 (7)
文語 (2)
抒情歌 (1)
自然詠 (24)
非定形 (3)
未分類 (14)