言葉の順序
- 2007.01.21
- 感動していることに照準を当てて語順を考える
「夕映えの空をそびらに黒々と裸木の梢は繊細なりし」（アン）
細やかな枝が夕焼け空に浮き立って美しいなあと思います。
これは午後ウオーキングしているとよく見掛ける風景ですね。「黒々と」と「繊細」という写生が離れているのが気になるし惜しいですね。
添削：
「夕映えの空をそびらに黒々と繊細にして裸木の梢」（アン）
梧桐学が短歌添削時に記した中からの抜粋です。
「夕映えの空をそびらに黒々と裸木の梢は繊細なりし」（アン）
細やかな枝が夕焼け空に浮き立って美しいなあと思います。
これは午後ウオーキングしているとよく見掛ける風景ですね。「黒々と」と「繊細」という写生が離れているのが気になるし惜しいですね。
添削：
「夕映えの空をそびらに黒々と繊細にして裸木の梢」（アン）
